лингвистика: Единый международный язык StarLang

БыстровМ.С. г. Чита

ЕДИНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЯЗЫК

( ДОРАБОТАН )

Старланг (StarLang)

Starlang – это принципиально новый язык. В нём не надо учить всё многообразие слов, а достаточно выучить 40 ключевых значений, из которых, уже через три– семь дней изучения, в любой момент легко составляется первая тысяча слов, а ещё через десять- двадцать дней тренировки можно составлять более трёх тысяч слов. Любой современный язык требует развития статической памяти, а старланг – скоростного логического мышления. Создание этого конланга позволит: а) облегчить общение при языковом барьере; б) законсервировать все естественные языки как культурное наследие, обеспечив их неизменность; в) экспериментально проверить работоспособность подобных (логических) языков; г) развить в себе способности к «скоростному логическому мышлению».

Основные принципы, помогающие в освоении Старланга:

а)чёткое противопоставление: звуковое (глухой – звонкий), смысловое (b-толстый – П-тонкий);

б)возможность уточнять звуки с помощью жестовой азбуки или проверочного гласного звука (ы, и);

в)употребление произносимых детерминативов, позволяющих группировать слова и узнавать группы наслух;

г)употребление ударения только на последний звук (слог), что позволяет чётко различать слова;

д)применение зеркальных слов, позволяющих расширить возможности групповой привязки;

е)применение правила о начале слова с согласного звука и окончании на гласный (кроме зеркальных слов).

Главное в старланге – чёткое различие звуков. Там, где звук трудно произнести достаточно чётко (обычно это оглушение звонких в конце слова) необходимо согласный произносить с последующим гласным. Вместе с тем в старланге нет необходимости к точному заучиванию произношения, т.е. каждый может произносить звуки в достаточно широком диапазоне, в соответствии со своими привычками, лишь бы они достаточно чётко различались между собой в момент разговора (понятно, что для письменности произношение вообще не имеет значения, а значит в общении можно просто ограничиться письмом, что значительно облегчается развитием современной техники). А для лучшего освоения звуков надо запомнить одно правило: и звонкие, и глухие произносятся при одинаковом положении языка (нёба, гортани), только звонкие произносятся сильным голосом, а глухие слабым (или простым выдохом).

Значения согласных звуков в русско- английской звукографике (приспособленной к обычной клавиатуре)

(в скобках произношения звуков – русское, английское)

bы (бы, bы) – толстый = Пи (Пи, ри) – тонкий; ….. dы (ды, dы) – далёкий = tи (ти, tи) – близкий;

gы (гы, gы) – высокий = kи (ки, kи) – низкий; ….. jы (джы, jы) – общий = чи (чи, chи) – частный;

vы (вы, vы) – тяжёлый = фи (фи, fи) – лёгкий; ….. hы (гхы, ghы) – новый = хи (хи, hи) – старый;

zы (зы, zы) – тёмный = sи (си, sи) – светлый; ….. жы (жы, jы) – громкий = ши (ши, shи) – тихий;

ры (ры, ъrы) – прямой; = ри (ьри, rи) – кривой; ….. лы (лы, ъlы) – длинный; = ли (ли, lи) – короткий;

мы (мы, mы) – сильный; = ми (ми, mи) – слабый; ….. ны (ны, nы) – наружн.; = ни (ни, nи) – внутренн.;

wы (- - ,wы) – широкий; = iи (йи, iи) – узкий; ….. ъ (щелч. яз.) – твёрдый; = ь (щелч. губ.) – мягкий;

1. Таблица согласных звуков разделена на четыре раздела – краткие, долгие, «сонорные» и дополнительные.

2. Для более чёткого раличения звонких и глухих допускается согласные произносить с последующим гласным, как указано в таблице - Ы – после звонких, И – после глухих; в остальном все звуки могут произоситься во всём примерном диапазоне (обычно между сходными русскими и английскими).

3. Твёрдый и мягкий знаки произносятся щёлкающим звуком, твёрдый – щелчёк языком, мягкий – щелчёк губами (в случае необходимости дополнительного контроля щелчки можно делають двойными);

4. На письменности два звука обозначаются заглавными (большими, прописными) буквами: П - для отличия от английской n; U– для отличияот русской и.

5. Из приведённых значений (в форме прилагательного) легко образуются другие пары: bыgы – большой = Пики – маленький; лырыъ – жёсткий = лыриь – гибкий; bыgыфи – неплотный, рыхлый (большой и лёгкий) = пикиvы – плотный (маленький и тяжёлый); bаtUь – добрый (bа – человек, U– эмоции) = badUъ – жёсткий; batUtU, batUsи – ласковый = badUdU, badUzы – злой; byty, ty– домашнее животное = bydy, dy– дикое животное; bыgыgэ – большие (крупные) технологии (gэ сложные искусственные объекты) = пикиgэ – нанотехнологии; baры – смелый = bари – трусливый; bажы – наглый, бескомпромиссный = bаши – лояльный, компромиссный;

Гласные: Запомнить произношение гласных тоже очень просто. В Старланге применяется двенадцать гласных звуков, составленных на основе русской фонетики. Из них шесть простых (основных) – ы, э, а, о, у, U (у высокой тональности) – образуются при низком положении языка в полости рта и при активном использовании губ, причём форма губ изменяется постепенно, от максимально растянутых в стороны (ы) до вытянутых трубочкой (у, U). Обратим внимание на то, что вСтарланге применяется одна обязательная повышенная тональность, абсолютная высота тона, которой, тоже не фиксирована (U - высокое у), и одна не обязательная для звука и (iы, йы), являющегося послезвучием глухого согласного. Просто считается, что для некоторых народов послезвучие произносится легче именно в высокой тональности.

Детерминативы, как указатели категорий

Детерминатив – это элемент (знак, звук), обозначающий свою принадлежность, или связанного с ним слова, к определённой смысловой категории, части речи, противозначимости согласных звонкий – глухой, родовой противозначимости мужской – звонкий (род определяется строго по половому признаку). В Старланге все детерминативы произносимые, т.к. являются обыкновенными гласными и согласными звуками. При необходимости, окончания могут пролонгироваться (удлиняться).

ы – является вспомогательным для уточнения звонких согласных; является показателем прилагательного (может пролонгироваться);

и - вспомогательный для уточнения глухих звуков; показатель прилагательного после глухого согласного (может пролонгироваться);

э - определяет все частицы, т.к. применяется только в них, в т.ч. вопросительных и предлогах;

е - гласный, применяемый только в названиях частей тел человека и животных;

а – высшая одушевлённая категория: ba– человек; baja– люди; Бог, боги – аU,gag, gaiag; абстрактные понятия (научные, информационные, священные, высшие, духовные и пр.); в окончании означает существительное.

я – самостоятельно не применяется;

о – гласный звук, применяемыйтолько в числительных и некоторых близких по смыслу словах;

ё – самостоятельно не применяется.

у (низкий тон) – показатель низшего одушевлённого рода:by – животные (ед. ч.), пу – лишайники, dу – дикие, ty – домашние, gу – высокие, ку – низкие, vy – водные, фу – летающие (фуgу – птицы, фуsU, фуsUU – бабочки, фужу – летающие насекомые), жу – насекомые, шу – растения, су – дневные, zy – ночные и подземные, jy – стадные, чу – одиночные;

ю (низкий тон) – применяетсяв названиях микроорганизмов;

U (UU, Ui) (высокий тон) – применяетсяв случае эмоциональной нагрузки, например: sUs – цвет; ПtU – красивая одежда; sU– положительные эмоции; zU – отрицательные эмоции;

ра – элемент активности, элемент образования глаголов; zнара (zынара) – читать (zна – знак, буква); ///внимание: ударение в словах всегда падает на последний слог/// zнажара – читать вслух; zнарара – писать; sнара (sинара) – смотреть; в конце слова показатель неопределённой формыглагола = рара, tpa – работать, делать; stpa – размечать, «стрелять», нивелировать, визировать; stрара – показывать; dра – двигаться, идти; dрара, мэdра – идти быстро; dраdра, мэмэdра – бежать; жара – говорить; жажара, жарара, мэжара – кричать; Uжара – декламировать, говорить выразительно; в начале слова – определённой формы глагола (раtpa – работает, работающий; раdpa – идущий, движущийся; раdpadpa – бегущий; рамы – усиливающий; рами – ослабляющий; раdы – удаляющий, удаление (раdыа); раtи – приближающий, приближение; рэdы – удаляющийся; dырэ – удались, уйди;

рэ – в начале словапоказатель возвратной формы глагола (я возвращаюсь – iaрэdpahаh; я вернусь – iaрэdpahaha; дети попрятались – bahajaрэчичини-zai); в конце слова – указательной (сделай это – tрарэ tээt; построй хороший дом – gы-stрэ tUt ПtaiatП; прочти вон тот указатель – zнарэ dэdэ аПа-stpaра);

ро – определяет химический элемент – обычно с последующим порядковым номером по табл. хим. элементов;

рU – применяется в юридических терминах; рUpU– спор, рабирательство; рUiUр – суд, решение суда, справ-ость;

ja – показатель множественного числа, обычно употребляется в конце слова слитно, а с симметричными словами через дефис или призвук (пролонгацию);

sa – сознательные знания, сознательное мышление, разум, теоретические знания, теория; saха – сознательная память; раsa – освоение, заучивание;

za – подсознательные знания, практические знания, опыт, интуиция; zaха – подсознательная память; раza – прозрение, видение;

ga, saga – высшее образование, высшее знание; указывает, что следующее за ним слово, относится к группе научных и учебных терминов (теоретических), к названиям наук и их разделов; saiggias – наука, теория;

saка, sка – начальное образование, элементарные и базовые знания, фундаментальные дисциплины, начала аксиоматической логики; skaлa – общеобразовательный курс, sкаba – основы здоровья, гигиена;

zaka, zaga– практика, опыт, традиции (zaka– подсознательное следование, zaga– пограничное состояние);

Личные местоимения

ia – я; iatа – ты; iadа – он, она (при необходимости – iadа-bэ, iadaabэ);

iaja – мы; iataja – вы; iadaja – они;

шэ – для неодушевлённых тел предметов и явлений;

жэ – для одушевлённых с неясно выраженным родом, двудомных и проч.

bэ – женский род; Пэ – мужской род; (только для одушевлённых)

Вспомогтельные местоимения и другие вспомогательные частицы

Вспомогательные местоимения и вспомогательные частицы, так же, как вопросительные и предлоги образуются при помощи гласного детерминатива Э, иногда помогающего выстроить производные от частиц расширения.

Пэ – мужчина, мужской половой признак, в окончаниях мужской род (только одушевлённые и только по половому признаку); ПэПэ – хозяин, фамилия по мужу; ПэiэП, Пэi – сын, наследник, ребёнок; ПэttэП, Пэtэ – отец; Пэtэхэ – дед, дедушка; Пэtэхэхэ – прадед; Пэtэhэ – старший брат, дядя; Пэtэhэhэ – младший брат, племянник; tэiППiэt, ПэittiэП – род, семья, родство по мужской линии; tэijjiэt – семья, дружные родственники; друзья; ПэijjiэП – мужской союз; ПэijjiэП-мэрэ – мужской военный союз; рэiэр, рэi (зачатие), iэр (рождение) – начало, зачатие, рождение, семя, росток, ребёнок (новорождённый, грудничёк); рэijjiэр – объединение, подчинение, покорение, создание союза, возрождение; мам-Пэ – мужская сила; раiПэ (раibэ) – способность к зачатию;

bэ – женщина, в окончаниях женский род (только одушевлённые и только по половому признаку); bэbэ – хозяйка, род, генеалогия, родственник женского рода; bэiэb, мамbэ – беременность; bэtэ, bэttэb – мать, материнство; bэtэхэ – бабушка;

tэ – сам; tэtэ – сам-собой, сам по себе; tээt – этот, это; tэiэt – вот, здесь, тут, находится, есть, имеется; эttэ – родовой талисман; Пtэ, Пээttэ – родовая земля, родные стены; bээttэ – родовое поместье, усадьба; tиtэ, tэtэtэ – свой, своё; iatэ – я сам; ia-tээt, iaatээt– я здесь; мэia, мээia – моё; мээiata – твоё; мээiaра, iatирэ – мне; tиtэрэ – себе;

dэ – тот, вон, там; dэdэ – вон тот, вон там; dэd– другой, чужой; dэiэd– другой, странный, необычный, сказочный; dэррэd– изменённый;

кэ – простые искусственные тела, вещества и объекты; кэкэ – элементарное, простейшее; кэiэк – узел, принцип простоты; ракэ – упрощение; кэра – упрощать;

gэ – сложные искусственные тела, вещества и объекты; gэiэg – узел, соединение, сочленение; gэра – усложнять;

чэ, че – части тела человека или животного; чэi, чеi– (предлог) от, отдельно, разделительное и противопоставит., чэчэ – другое, некоторое; чэijiэч, jэчэ – каждый, все по отдельности;

jэ – и, да, тоже (соединительные); jэi – с, в (вместе), объединительное; jэjэ – все, всё, вся, всякий; jэiэj – вместе, сообща;

фэ – необязательность, лёгкость отношений, беззаботность; фэфэ – ненадо, не обязательно; фэtэ, фэtU – отдых, приятность;

vэ – забота, верно, правильно, традиционно; vэvэ – надо, озабоченность, обязанность; vэiэv – обязательство;

хэ – раньше; хэхэ – уже; jaхэ – всегда; чахэ – иногда;

hэ – сейчас; эhэ – ещё, пока, пока ещё; hэhэ – потом;

sэ – да (утвердит.); sэsэ – конечно, несомненно; sээs – горячий, жара; sэiэs– Солнце, предельная температура;

zэ – нет, не (отрицат.); zэzэ - ни, никогда, ни в коем случае; zээz– холодный, холод; zэiэz – Луна, абсолютный нуль;

шэ – неодушевлённая природа;

жэ – одушевлённая природа;

рэ – глагольная частица;

лэ – левый; лэмэ – правый;

мэ – усиливающий элемент; самый, сверх, очень; мэмэ – значит, уверенно, точно; мэiэм – ;

нэ – ёмкость; нэvvэн – полный, полная, заполненный; нэффэн – пустой; Па-нэффэн – пустая плоскость;

wэ – знак вопроса, что? (повторите), начало всех вопросительных частиц;

Предлоги

dэi – в отдалении, там, далеко; dэi-dэi – очень далеко; tэi – у, около, возле, близко; tэi-tэi– касающийся;

gэi – на, сверху (не касается); tи-gэi – касается; кэi – под, снизу (не касается); tи-кэi – касается снизу;

jэi – вместе, соединение; чэi – раздельно; ра-jэi – соединяется; ра-чэi – разъединяется;

vэi – по, по течению, дрейфовать; фэi – парить в воздухе, в небе; ра-фэi– взлетать (раффар – лететь, летать);

hэi – пока, ещё; хэi – уже, до;

zэi – за, невидимо; sэi – перед, видимое; ра-zэi – движение за; ра-sэi – движение из-за;

нэi – снаружи; ниэi – внутри; ра-ниэi – внутрь;

Дополнительные предложные частицы

bэi – дочь; Пэi – сын; bрэi– наследница; Прэi – наследник;

dрэi - удаляющийся (от, в); tрэi – приближающийся (к, до, при);

мэi – орудие труда; мрэi – оружие;

ыiы – север; эiэ – восток; аiа – зенит, центр, тчка над головой; оiо – юг; уiу – запад;

жэi – положительный электрический заряд (+); шэi – отриц. эл. заряд (-);

Вопросительные частицы

(место) …... где? – wdэ; ….. куда? – wэdэ; ….. откуда? – wdэdэ;

(время) ….. где? – whэ; ….. куда? – wэhэ; ….. откуда? – whэhэ;

(+ неодуш.) кто? – wнэ; ….. кого? – wэнэ; ….. кем? – wнэнэ;

(+ неодуш.) кому? – wлэ; … чей? – wэлэ; …... о ком? – wлэлэ;

(…………) как? – wжэ; ….. какой? – wэжэ; … каким? – wжэжэ;

(причина) почему? - wzэ; …. (цель) зачем? – wэzэ;

сколько? – wjэ; … который? – wэjэ? … что? Повтори? – wэ; wэхэ – когда?

Вопросительные частицы в Старланге, кроме собственно вопросов, могут употребляться для формирования, вспомогательных оборотов и частей речи в данном конланге не фиксированных (наречия, причастия и пр.) Пример наречий: медленно – wжэ-dpaми (как-медленный = wжэ – вопросительная частица как; dpa – движение, mи – слабый; в устной речи произносится wжээdpamи, где удвоение гласного означает дефис); никак – zэzэ-wжэ ( zэzэ – отриц. частица ни); но - иногда – хэхэ (хэхэ – повремённая частица озн. иногда). Пример причастий – предикативов: накурено – wжэ-zыфа-рани = как-курить(zыфа – тёмный газ, дым; ра – действие; ни – нутро, внутренность; здесь опущен предлог в, внутрь, т.к. действие понимается по смыслу); весело смеялись – wжэ-рU рарU хаха = как- веселье- смеяться- время(рU – радость, веселье; рарU – веселиться, смеяться; хаха – время прошедшее недавнее;)

При составлении слов и словарных выражений необходимо добиваться чёткого понятия не за счёт дополнительных звуков, а за счёт более точного их подбора. И только после того, как этого сделать не удалось, можно применить добавочные определительные звуки. Поэтому сразу становится понятным, что в одиночку освоить Старланг невозможно. Да это было бы противоестественно. Ведь он и создавался не для абстрактного изучения, а именно для практического общения в самых разных сферах. Поэтому только постоянное диалоговое общение может принести ощутимый результат. Здесь даже можно посоветовать не просто диалог (разговор двух человек), а одновременную беседу трёх- четырёх (больше не желательно) с тем чтобы, во-первых, иметь возможность со стороны наблюдать операции со звуками и понятиями, и анализировать их, а во-вторых, разнообразить сопоставительные возможности нашего мышления.

Кроме того нельзя исключать и так называемый «немой диалог», когда слова не произносятся, а пишутся на бумаге или экране. Такой способ является наиболее лёгким, т.к., во-первых, написанные знаки различаются легче, чем произнесённые; а во-вторых, написанный знак дольше хранится, что даёт время осмыслить его и лучше понять. Возможно скоро вообще появятся планшеты с двусторонними экранами и параллельными переводами, что сделает звуковое общение вообще не обязательным.

Понятно, однако, что найти напарника не всегда возможно, поэтому для одиночного изучения можно посоветовать обычный перевод разных текстов. Вот, давайте попробуем перевести на Старланг это предложение. Частица вот не указательная, а вводно- вспомогательная, поэтому она нам даже не пригодится, и смело её отбрасываем. Слово давайте в этом значении тоже далёко от дайте, давать – а его пригласительный оттенок никак не влияет на общий смысл. Значит мы обойдёмся и без него. Следующее значение попробуем, попытаемся для начала будет сложновато (можно использовать для этого rиrи (рири) – значение неопределённости;). Значит нам надо переосмыслить всё предложение и придать ему, допустим, следующую форму (с передвижением в начало подлежащего это предложение): это предложение сейчас заменимискусственным языком старланг. Находим частицу это – tээt. Слово предложение представим как группу словzailja(ja – множ. ч.), сейчас – aha(близкое будущее), раhhар ( замена, изменение, обновление), кэ – всё искусственное, zaiaz – язык. И получаем: tээtzailjaahapahhapkэ zaiaz. stapланg (тээт зайлджа агха рагхгхар кэ зайаз старланг). Обращаю внимание на то, что на начальном этапе изучения, предлагается все предлоги использовать только с материальными телами, поэтому выражение переведено на заменено другим. Попробуйте несколько раз прочитать получившееся предложение, следя за ударением в каждом слове на последний слог.

Части речи

В Старланге пять основных частей речи – существительное, прилагательное, глагол, числительное, частицы (вопросительные, предлоги, приставки, местоимённые и др.). Но при необходимости, с помощью вопросительных частиц или предлогов, можно создать временные обороты, заменяющие другие части речи (причастия, наречия, различные отглагольные формы, называемые автором – полуглаголы). Например: сделать (как?) добротно (крепко) – ра wжэ каммак;приедет этими днями – раtиdрahahatээtsoos-ja;(удвоение гласной в несимметричном слове заменяет дефис);остановились (зачем) отдыхать – dpa-stahahwэzэ UttU;Во всех частях речи необходимо стремиться к тому, чтобы главный слог (если таковой легко выделяется) стоял перед второстепенным.

Существительное – слово, означающее любой предмет, тело или явление, и отвечающее на вопрос что это?

В Старланге две формы существительного – зеркальная, когда правая половина слова является зеркальным отражением левой (желательно, чтобы в центре было две одинаковые буквы, кроме i); незеркальная, к которой относятся слова оканчивающиеся на а, на (при сокращении зеркального – dpaggapd = dpagна (восхождение).

Прилагательное – слово, означающее признак предмета (тела, явления) и отвечающее на вопрос какой(?) с его производными. Все прилагательные оканчиваются на ы, и.

Глагол – слово, означающее действие. В Старланге четыре формы глагола, образующиеся с помощью частиц ра, рэ - присоединяемых к началу или концу слова. Неопределённая (основная) форма глагола образуется присоединением к концу слова частицы ра: bыра – утолщать, наращивать (по толщине); bра, bара – выздоравливать, здороветь, укреплять душу и тело; baнинра – кормить; byнинра – откармливать (животное - bу); gыра – поднимать; gра, gара – повышать знания, получать высшее образование; (раggар – отглаг. существ. – учёба, учение, обучение, освоение теории); кира – опускать, делать устойчивым, стабилизировать; кара, кра – крепить основы, стабилизировать; раккар – укрепление, стабилизация; Пира – делать тоньше, сострагивать, строгать, шлифовать; ПиПира – заострять, затачивать; ПиПилара – затачивать лезвие (ножа, топора, сабли); ПиПилира – затачивать остриё (шила, пики, наконечника); Пара – ровнять, выравнивать, строгать; (раППар – отглаг. существительное – выравнивание, строгание, затачивание); dыpa – удалять; dра – двигаться; (раddар – движение); tира – приближать; jыра – соединять; jара – объединять; чира – разъединять, разделять; hыра – обновлять; хира – старить; zыра – затемнять; zUра – обижать; sUра – вдохновлять; zра, zнара – делать знак, писать; sира – осветлять; sра, sнара – смотреть, читать, наблюдать (sнарара); мыра – усиливать, напрягать; vыра – утяжелять; vакра – лить воду; vagpa – набирать или поднимать воду; vadpa, vdpa, dрavapa– плыть; vанинра, vaкира – нырять; vaкиzU–тонуть; vaнара, vagpa – выныривать; dpagpa– двигать вверх, волочить, тащить; dpakpa – двигать вниз, спускать, притормаживать; мыdpa – ускорять; миdра – замедлять; нинра – скрывать; нинdра, ниdра – входить внутрь; wыра – расширять; iыра – сужать; Определённая формаглагола означает собственно действие, узнаётся по частице ра– в начале слова: ia pagы iada – я поднимаю его (опущен вопрос кого? если действие понимается по смыслу); iapagы hahweне-iada – я поднимать сейчас кого-он; iadajapagы хаh – они подняли; iadэbэ pagы аhа – она поднимет; wлэлэ iata раsahaU– о чём ты мечтаешь? Указательная – означает указание к действиюи определяется частицей рэ в конце слова (примеры смотрите выше). Возвратная формаимеет смысл возвратности действия, образуется частицей рэ в начале слова.

ПОСТОЯННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ (примеры для образования слов)

Время - aха (бесконечное, вечное); хаwa, хаwwах – время- пространство, вечность; ахха, хаiллiах, хла – длительность времени; халлах, халала – длительно продолжающееся течение времени; хлиа – кратковременность; хаiaх – точное, периодическое; храiарх - измеряемое, наблюдаемое; хаха – прошлое далёкое; хах – прошлое недавнее; хah - настоящее, только что случившееся, законченное (сделал); hаh – настоящее текущее (делаю); haha – будущее близкое, предполагается сделать; aha – будущее далёкое; хара – измерять время; aiллiа – длительность, вечность, бесконечность, постоянство, большой период; алла – продолжительность; aлилa – краткость; ха – размер времени, день, сутки; халала – год; халала49 (халала чоноio) – сорок девять лет; халa – месяц; ha – секунда; haла – минута; haлала – час; один час равен три тысячи шестьсот секунд (в Старланге отсутствует склонения изменяющие слова) – Пohaлала vоiovколоhoha-ja (ja – показатель множественного числа, в данном случае необязателен, т.к. множественность понимается по смыслу; voiov – математическое равенство).

Материя - ама; маta, мta – окружающая природа; taiммiat – земная природа; sирриs – огонь, горение; мы-sирриs – пожар; ма-sирриs– плазма; gымы-sирриs, gымыыsирриs– верховой пожар; vыv– тяжесть, вес; vov – масса; vыiыv– центр тяжести; vpaiapv– гравитация; vava – текучесть; va – вода, жидкость; vaiav – точка сжижения; мtaiatм – земля (планета, начало, источник); tkaiakt – земля (основа, базис); Пtха, ПtаххаtП – земля (поверхность, почва, вечность, собственность, родовая); tyннуt, tинниt– подпочвенный грунт, порода, пещера, шахта; taннаt, taiat, tpaiapt– место, место рождения; фиф – лёгкость, летучесть, газ; фа – кислород (рофа), воздух, дыхательная смесь; роПо-фиф, роПоофиф – водород (первый элемент, газ); Похоофиф – сернистый газ; роПохооПоофиф – сероводород; роПохоъ – сера (шестнадцатый элемент – твёрдый); jaъ – сложный минерал; чаъ – чистый (простой) минерал; роtoiooшоъ хоошоъ (оксид меди + углекислота в твёрдом состоянии) – малахит;

Движение – dpa; вечное – dpaapd, dpaлларd; dpaiapd – периодическое; dpы – постоянное прямолинейное; dpaри – криволинейное; dpaмы – ускорение; dpaми – замедление;

Пространство – awwa, wa (вечное, бесконечное); dwa – космическое; twa – земное; twappawt, wpaiapw – пространство- противоречие; paiap– творение, творчество (как источник), созидание, рождение, родник, возрождение; waiaw – исходное, точечное, сингулярность;

Числительные

Числительные легко распознаются среди других слов, т.к. образуются с помощью гласного О, применяющегося только в них (и в определителе химических элементов ро)

нo – ноль; iо – точка; zначио – цифра; zнаjыо – число; рао – решать, решение;

??? ПоioП – построение (решение) на плоскости, двумерное изображение, шкала, график, схема; -ПоioП – построение двумерного изображения; boiob – тримерное и проекциональное изображение, 3d, перспектива; toiot – пара, симметрия; doiod – мера; -doiod – измерение; коioк – простое число; -коioк – простое решение; goiog– сложные числа; чоioч – знак вычитания, разность; -чоioч – вычитание (процесс); joioj – знак сложения, сумма; ; фоioф – аксиома; voiov – правило, закон, формула; hоioh – переменная; хоioх – постоянная; zоioz – иррациональное число; sоios – действительное число (натуральное); жоioж – положительное число; шоioш – отрицательное число; моioм – степень; gы-мoioм – возведение в степень; ки-мoioм – извлечение степени; лоioл – линейные действия; ???

1 – Пo, 2 – to, 3 – кo, 4 – чo, 5 – фo, 6 – хo, 7 – so, 8 – шо, 9 – iо, 10 – Пoнo

11 – ПоПо, 12 – Поto, 13 – Поко, 14 – Почо, 15 - Пофо ………………………………… 19 – Поio, 20 – toнo

21 – toПо, 22 – toto 23 - toко ……………………………………………………………… 29 – toio, 30 - конo

………………………………………………………………………… …… (90 – ioнo) ….. 99 – ioio, 100 – bo

До 99 идут глухие звуки (кроме н), со ста – звонкие (200 – do, 300 – go, 400 – jo, 500 – vo…)

111 – boПоПо ……….146 – boчонoхо … 195 – boioнoфо ………… 700 – zo, 800 – жо, 900 – wo, 1000 - ло

1832 – Положоkoнoto …. 2000 – toло ………… 8003 – жолоко ……………………… 10 000 - Поноло

11 000 – ПоПоло ………… 17 450 – Поsoлоjoфонo …………………………... ……… 40 000 – чонoло

………………………………………………………………………………………………………… 100 000 – bоло

…………….. 703 248 – zokoло-doчоношо ………… 900 000 – woло ………… 1 000 000 – мо (Пoмо)

……………... 297 451 315 – doioнosoмо-joфонoПоло-goПонофо …… 999 000 713 – woioноioмо-zoПоко …

…………………………………………………………………………………………………… 1 000 000 000 – ломо

……………… 630 882 405 500 – hoконоломо-жoшоtoмо-joфоло-vo …………………………………………

Примеры составления более сложных значений

bы – толстый, объёмный; bыbы – толще, более толстый; bыb – толсть, толщина, объём, объёмность; bыiыb – шар; bыibы (прил.) – шаровидный; bыbу – откормленный (о животном); bыbа – толстый человек, полный; bыbэ – толстая женщина (беременная); haha-bыbэ – будущая мать;

bыПи – резкий (ступенчатый) переход от толстого к тонкому;

bыdы – толсто- далёкое (при необходимости уточнять, напр: bыdыgы(а) – горовидный, гора; dыbыgышу – далёкое дерево (bыgы, bыgышу – дерево); шуbыgы – деревянный;

bыtи – толсто- близкое (предмет, мебель, объект обработки);

bыgы – большой; (Пики – маленький); bыgыbу – большое животное; bыgымыbу-2 – слон (2-х метрового роста); bымымыbу-1,5 – носорог; bымыbу-1,5 – бык; bыgыbу-3 – жираф;

bыки(а), bыкимы – приземистый, надёжный, основательный (пень, камень, основание, фундамент); bыккыb – опора, бык (мостовой, фундаментный);

bыjы – толсто- общий, вместительный;

bычи – толсто- отдельный, выбранное, избраное (бревно, полено, чурка, камень);

bыvы – толсто- тяжёлый, неподъёмный;

bыфи(а) – толсто- лёгкий, малой плотности, надутый, мяч, шар;

bыhы – толсто- новый, нерастраченный; = bыхи – толсто- старый;

bыzы(а) – толсто- тёмный, туча (bыzыgыа); = bыsи – толсто- светлый, облако;

bыры(а) – толсто- прямой, балка, брус, лага;

bылы(а) – толсто- длинный, бревно, балка, брус; = bыли – толсто- короткий, чурка, обрубок; bлиiилb– конус, пирамида; bиллиb– цилиндр, призма; bлыiылb– тор (лыiыл – окружность); bлаалb, bлаiалb, bUb – белый, созвездие Весы, равновесие;

bымы – толсто- сильный (неодушевлённое);

bыны – толсто- наружный, массивное обрамление;

bыiы – отцентрованный; = bыwи – огромный;

раbы – утолщение, наращивание; раbыbу (раbыу) – откармливание (животного);

bыра – утолщать, наращивать; bыкира – делать фундамент; bылыра – изготовить балку;

рэbы – сделай толще; рэbыtи – сделай мебель;

bырэ – сделаться толще, потолстеть;

bа – человек; bаba – человечность, порядочность; bab – жизнь; babы – живой; aba, abba – душа; aba-aba – духовность, священность; baiab – пара, симметрия; aibbia (раППар, аiррia) – противоположность, противоречие, противозначимость;

baПи, Пиbа – тонкий человек; Пиaba – тонкая душа;

baПа – человеческая плоскость; baПа-лUл, baПа-sUs– портрет; baПа, bazыПа – тень; basиПа – отражение;

bagы – человек высокий (ростом); bаga – учёный; раbaga – учащийся; baggab – человек элиты, высший человек;

baки – человек низкого роста; baка – основательный человек, соблюдающий традиции;

bajы – люди; baja – человек общительный; baчи, baча – индивидуалист, затворник;

bavы – чел. тяжёлый; bavvab– верующий; baффаb – неверующий;

baha– ребёнок; bahы – новый человек, молодой; bаха – старик;

basи – белый человек; basa– разумный человек; baza– человек интуитивный; bassab– познаваемое;

bажы – шумный; bажа – разговорчивый, громкоголосый; bаша – тихий;

bары – прямой; bара – активный;

bлаалb, blaialb, bUb – белый, равновесие, созвездие Весы;

gaaba – биология (ga – наука, учение, высшее знание, высшее образование); ра-gaaba – изучение биологии; bappab – медицина, терапия (алопатическая); bappab-ри – гомеопатия, неофициальная медицина; pa-bappab – хирургия; baррab-zaz – психология, психотерапия; bаррab-жала – анамнез-диагностика; baррab-paza – лучевая терапия, рентген; кам-barrab – шаманическая медицина; tи-barrab – медицина сверхчувствительности;

Пtaba – тонкое укрытие для человека, одежда; Пнаba – кожа человека; tabbat – душевная (духовная) близость; gaba, gabbag – человек элиты, высший человек; каba, каbbак – простой человек; каbaja - народ; каibbiак – народность, этнос; bajjab, baja, bajapa – общительность; jabbaj – общество, коллектив, социум; baча – индивидуалист; чаbbач – индивидуализированность; baфэ – беззаботность; bavэ – заботливый человек; bahhab, baha – современный человек, новых взглядов, модник; baххab, baха – человек традиционных взглядов; baПныzы – тёмнокожий; baПныsи – светлокожий; раbbap, baры – человек активный, целеустремлённый; baри - человек ищущий, неуверенный, сомневающийся; bpaiapb – семья (раiар – начало, возникновение, зачатие, рождение); bpai, pai – зачатие, осеменение, сев, посев; iapba, iap – рождение, появление, росток;

Пи – тонкий; ПиПи – тоньше; ПиП – тонь, тоньщина, тонкое покрытие, поверхность; раПи, ПирриП – делать тоньше, острый; Пиры – ровный; ПиллиП, Пилиа – острый шип, рог, наконечник, жало; Пирлыа – острое лезвие, нож; Пилмы – топоровидный (прил); Пилма – топор; Пилмыра – рубящий; ПиiиП – сфера; ПиiллiиП – свёрнутое, рулон, цилиндр (пустотелый); Пиbы, Пирbы – утолщающийся; Пиbыра – утолщать, наращивать по толщине; bуПины – кожный, кожаный (bупны); Пиныbу – кожа, шкура; ПиttиП, Пtа – одежда, защита; Пинышу – кора; Пишу – лист (растения); Пилышу – вьющееся растение, лиана (Пилы – тонко-длинный; Пила - шнур, лента); Пиsи – прозрачный; Пиzы – непрозрачный; раbыПэ – делать тоньше, сострагивать, шлифовать, срезать; ПиП-лиа – стрела; ПиП-ла – копьё; ПиП-лыла – пика; ПлаggалП, Плыga – вертикальный шест; ПиккиП – основа; ПиjjиП – многослойность;

Па – плоскость, поверхность; ПаПа (ПаggаП, gaППag) – небо; ПаП (лawa) – площадь (математич. – ПоioП); аПа – плоскость информационная; аПа-аПа – брошюра, книга, сборник, папка с тематическими чертежами или рисунками, альбом; ПаiаП – точка отсчёта, точка нивелирования и буссолирования, реперная точка, рабочая плоскость; ПраiарП – дом; ПраххарП – родовая усадьба, родовой дом; раiППiар, gраППарg, ПраggарП – возведение стен (стены); раППар (отглаг. сущ.) – выравнивание; Пара – равнять, ровнять, выравнивать; Парара – строгать, шлифовать; Пала – лента, ремень, пояс, кушак; Паva – поверхность воды; Пафа – слой воздуха; Паhа – новый уровень; Паха – культурный слой (археолог.); Паza – плоскость знаков, страница; ПаssaП, ПаissiаП – зеркало, плоскость симметрии; ПsaiasП – точка симметрии; Пажа – уровень звука, тональность; ПаП-ла – чертёж, черчение; ПаП-лара – чертить; ПаПU, UППU – рисунок, картина; Паta, Пta, ПиttиП – одежда, защита; ПаннаП – земля (поверхность), участок земли; ПаккаП – площадка, площадь, поле; ПаjjаП – многослойность; ПаччаП – слой, уровень; ПаvvаП – поверхность воды; ПаффаП – слой воздуха;

dы – далёкий; dыdы – дальше; dыd – даль, далеко; dыiыd – наблюдаемая в пространстве точка, планета, астероид; dыра – удалять; dры, раdра - удаляющееся; (dpa – движение); мы-dыd, dыммыd – запредельное, смерть; dы-sиs (dыsиs) – далёкий свет; bydы – дикий (о животном);

da – размер, мера; dada – расстояние; dad – тот, другой, другое; daiad – единица измерения; dpaiapd – направление; daiллiad – бесконечность; waddaw – космос; wada – космическая мера, парсек; sыda – световой год; sadра, paddap – измерять, измерение, излучение; iapadahah – я измеряю; iadapadaхах – он измерял (измерил); ра-waddaw – исследование космоса; dappad – угловая мера, градус, радиан; ba-waddaw – астроном; badpa-waddaw – астронавт, космонавт; dapa (dpa) – двигать, движение, скорость; dpa-хла – постоянная скорость; dpa-hла – переменная скорость; dpaмы – ускорение; dpamи – замедление; daллad – далеко; daла (dла) – мера длины, метр (dла-1500 – полтора километра; dла-0,15 – 15 сантиметров); dанара – объект (taнapa – субъект); davы, davvad – мера веса (массы); daivviad – равновесие; dabы, dыbbыd – мера объёма; daпи, dоппоd – мера площади, квадратная степень; sa-dahhad – сверхновая (звезда);

tи – близкий; tиtи – ближе; tиt – близь, близость; tиПи – на поверхности; tираПи – приклеенный, прирастающий; tиiиt (tit, tиt) – центр, вокруг центра, окрестность, принадлежность, место, удел, надел, земля (своя); тирэ – приблизь, приблизьте (hahтирэja); tира – приближать, близить; рэdыtи – приближаться, близиться;

ta – родство, особая близость, приближённость; tata, Пна – кожа; tatU – родовой рисунок на коже, наколка; tat – свой, родственник, своё, родное; atta – священный атрибут, родовая земля; taiat – место рождения, признак родства; taiннiat – место рождения, родовое имя, тайное имя; ПаittiаП, ПtaiatП, aittia – родовое поместье; taммat, мtaiatм – Земля (планета); Паta, Пta, ПиttиП – одежда; tabbat – духовная близость; ПаttaП – участок земли, земля (поверхность); tpaiapt, tappat – полезная работа, работа, обработка земли, польза, выгода, родовое имя, родовая вышивка на одежде; tpUiUpt – искусство; taллat – линия на земле; staллats – межа; stappats – осмысление; taba – близкий человек; taПа – одежда; taga – шапка, шляпа; taка, taпака – обувь; tava – тяжёлый характер; taфа – лёгкий характер;

gы – высокий, ; gыgы – выше; gыg – высь, вышина; gыiыg – вертикаль, вершина, ориентир, звезда, полярная звезда; gырэ – подними; gыра – поднимать; gыки, gырки – опускающийся; киgы, кирgы – поднимающийся; gыbыфиja – облака, облачность (ja - множ. число); bUb-gыbыфиja – белые облака; zUz-, zы-gыbыфиja – тучи, тёмные облака; gыППыg – межэтажное перекрытие, верхний слой, верхняя площадка;

ga – наука, учение, обучение, теория; gaga – высшее образование, высшее знание; gag – гипотеза, предположение; gaiag – научный факт, открытие, учёная степень, высшее достижение, правило, закон; gpa – возвышать; gpasи – высший свет; gaча – тема, раздел; раggар – учёба, изучение, исследование, усложнение; gabbag – биология; gaппag – небо, геометрия; gaddag – космология, астрономия; gattag – география; gajjag – социология; gaччag – психология; gavvag – физика жидкостей, океанология; gaффag – физика газов, метеорология; gahhag – политология; gaххag – история; gazzag – физика низких энергий; gassag – физика высоких энергий; ??? gaжжag – физика звуков; gaшшag - gappag – механика; gaшшag – электричество; gaiллiag – органическая химия, синтез; gлаiалg – неорганическая химия; gaммag – математика; gaннаg – геология; gawwag – онтология; gaъъag – кристаллография; gaььag – упругость;

ки – низкий; кики – ниже; кик – низ, низина, основание, подошва (киППик); киva – глубина; киiик – нижняя точка, устойчивость, основание; кира – снижать, понижать; gырки – снижаться; vaкира – собираться, стекаться (о воде); (vaфира – испаряться);

ка – элементарное, начальное, базовое, фундаментальное, практика; кака – начальное образование, базовое знание; как – основа, основание, фундамент; каiак – правило, закон, методика, принцип; клаiалк – нить для узелковой письменности; клаbbалк – клубок; gлаbbалg– клубок с узелковой письменностью; каddaк – основные меры, система СИ (SI); кача – элементарная частица, атом; кара – упрощать; каппак – площадка под фундамент;

jы – общий, имеет значение множественности, общности, соединения, объединения; jыjы – обобщённость; jыj – общь, общность, объединение, группа, класс, тип; jычи – смесь; jыiыj – объединяющий принцип, объединитель; jы-gыg – система гор; jыbу – стадо, стая; jыgaшу – группа деревьев, сорт, бонитет; jышушу, шуijiуш, jышу – лес; лыjыл – стык, узел, соединение;

ja – множество, множественное число (в конце слова); jaja – каталог; jaj – разнообразие, вариативность; jaiaj – фактор объединения, закон, правило; чаja – многочлен, вид, тип; baja – люди; gagaja – институт, университет; раja – усложнение, складывание, умножение, преумножение; iaja – множество точек;

чи – частный, отдельный; чичи – резко отличающийся; чич – часть, фракция; чиiич – принцип (способ) разделения, разделитель; чиккич – отделение основы, просеивание, провеивание, сортировка; чиппич – расслаивание; чифа – состав воздуха; чира – разделять; чиijiич – дискретность;

ча – часть (неотделённая), член, фракция; чача – вычлененная часть, фрагмент; чач – единственность, инвариантность; чаiач – фактор разъединения; gаччаg – психология; чаппач - чаddач - чаttач - чаjjач - чаvvач - чаффач - чаhhач - чаххач - ???

vы – тяжёлый; vыvы – тяжелее; vыv – тяжесть, вес, пресс, текучесть; vыiыv, vpaiapv – центр тяжести, гравитация; vыbы – неподъёмный; лыvvыл – канат, трос; vpа, vыра – тянуть; kpagva, gpava –поднятие; kpagvы – поднимающий; vыgpa – поднимать; kpagvыgэ (gэ – сложный механизм) – подъёмный кран, таль, ворот, любой подъёмный механизм;

va – вода, жидкость; vava – текучесть; vav – вязкость, маслянистость; vaiav – точка сжижения; аvva, раvvар – ответственность, обязанность (отглаг. сущ.); vaiллiav– уровень, равенство точек; voiov– математическое равенство; vabbav – водяной (сущ.), водолаз, аквалангист; vada – течь; dpava – плыть; vaла – река; daivviad– плавание; кира-daiva (gырки-daiva) – погружаться; vaППav– поверхность воды; vaddav, wavvaw, wava– водное пространство, море; vattav– сырая земля, болото; vaggav– тучи, облака, душ; gpava– дождь; vakkav– водная основа, пруд; vajjav– пруд, бассейн;

фи – лёгкий; фифи – легче; фиф – газ, лёгкость, летучесть; фраiарф, фиiиф, фiф – циклон, центр циклона, вихрь, смерч, торнадо; фра, фира – облегчать, дуть; фирриф, фраарф – дуть, ветер; фраvvарф - буря, ураган; фиbы – малой плотности (прил.); фиПи, Пифи – дымчатый (о прозрачности), флёровый, завуалированный; мы-фирриф – сильный ветер; фыzzыф – сумерки, сумеречность (фаzzаф – сумеречность психологическая);

фа – кислород, воздух, газ; фафа – летучесть; фаф – ; фаiаф – точка кипения, точка испарения; раффар – полёт, летящий, летающий;

hы – новый; hыhы – новее; hыh – новизна, новость, новь, обнова; hыррыh, рыhhыр – смена, перемена, изменение, превращение (dэd-hыррыh); hыiыh – следствие, последствие; hы-dыd – пришелец, чужеземец, купец; hыки – снизившийся; hымы – усиленный;

ha – настоящее время, секунда; haha – будущее близкое (предполагается сделать); hah – настоящее текущее (делаю); хаh – настоящее случившееся (сделал); aha – будущее далёкое (предполагается сделать); haiah – период; ha – секунда; haлa – минута; haлала – час; Uhapa – мечтать;

хи – старый; хихи – старее; хих – старина, старь, старость; хих-ла – постоянство, обычность, неизменность; (хаiллiах – традиция); мы-хих – закрепление, стабилизация; хиiих – причина; dы-ихи – далёкая старина; хи-tиiиt – старая земля; хихи-рири – чем старее тем кривее; хих-рUiUp – старость-правость; хи ълылъ-va – старый берег;

ха – прошедшее время, размер времени (день, сутки), память; хаха – прошлое далёкое; хах – прошлое недавнее; хаiах – время периодическое; хаh – настоящее время (только что случившееся – сделал); раххар – измерение времени; халa – месяц; халала – год; харрах - храiарх - хаippiах - халлах - хлаiалх - хаiллiах - ???

zы – тёмный; zыzы – темнее; zыz – темнота, невидимость, ночь; zыiыz – ночь (как основа, ориентир); zыпи – темная пелена (прил.); zы-tit – чернозём; zы-ыры – створ по тёмным знакам; ba-нын-zы – человек в тёмной одежде, «гот»;

za – подсознание; zaza – образ подсознательный; zaz – интуиция, инстинкт; zaiaz – прозрение; zaха – память подсознательная; раzzар – подсознательное мышление, активизация интуиции; каzzак, каza – методика традиционного воспитания; zна – знак, буква; zнаiанz– основной знак, вензель, герб; zнaла – слово (написанное, вышитое, плетёное); zналала – предложение; zaра – видеть в подсознании, предвидеть, чувствовать; gaza, gazzag – наука о подсознательном; hazapa, hazpa– предвидеть; zнара – читать (не вслух); zнажара – читать вслух; zнарара – писать;

sи – светлый, прозрачный; sиsи – светлее; sиs – свет, день; sиiиs – день (как точка отсчёта); ga-sиs – высший свет; sина, sиtи – объект, вид; sнара – смотреть, осматривать, обозревать; stpа – размечать, намечать, створ; sиggиs, (sgа, sиga) – звёзда, созвездие; sgaka – падающая звезда; sичи-ja – огоньки, светлячки; sиллиs – стекловолокно, оптическое волокно; sиммиs, маsи – сильный свет;

sa – сознание; sasa – явное; sas, passap – мысль, мышление (сознательное); saias – решение, гениальная мысль; saza – видение, сон; каssак, каsa, ksaiask, skaiaks – признак мышления, фундаментальная мысль, освоение; Пsa, ПsaiasП – плоскость знаков, знаковая плоскость; saga – высшее мышление, наука; saippias – правило, закон, порядок; (sU– положительные эмоции; sUippiUs– правовой обычай, обычное право); sta – стоять; staiats, stats– место, земля; Usahapa – мечтать; saхара – вспоминать; spaaps– смотр, смотрение; spaiaps– наблюдение; spaммарs– всматриваться, приглядываться;

жы – громкий, звонкий; жыжы – громче; жыж – громкость, звон, гром (жыga), рёв; чижжич – перезвон, раскаты, журчание; жыiыж – ультразвук; жыммыж – взрыв;

жа – голос, слово, звук; жажа – распевность, речитатив; жаж – речь, рассказ, чтение вслух; жUж – эмоциональный рассказ, стих; жUллUж – песня; жаiаж – язык (разговорный), говор; жала – слово; жалала – беседа; ража – говорение; жара – говорить; ражжар – собеседование, анамнез, расспрос;

ши – тихий, глухой; шиши – тише; шиш – тишь, тишина; шиiиш – инфразвук; шиttиш – тихое место; шифира – ветерок, дуновение; ши-zыz – тихая ночь; шира – заглушать; ширриш – шопот;

ша – письменность, письменное слово; шаша – письмо, написанное; шаш – тема; шаiаш, zнaiaнz – язык письменный, источник информации; раша – написание; раsaша – чтение;

ры – прямой; рыры – прямее; рыр – прямь, прямость, направление; bры – правильный объёмный, bрыа – призма, шар, цилиндр; Пры – правильный плоский; dры - ?; gры – вертикально стоящий; кры – вертикально падающий, отвесный (крырк, крыа – отвес); spы – светящий, светящийся, лучевой; рыsи, sрыни – освещающий; stpы – направляющий, створовый, наблюдающий; рыiыр – центростремительность; рыра – равнять, выравнивать, прямить, выпрямлять; рыллыр – прямая линия, направление;

ра – стремление, активность, в начале слова – определённая форма глагола, в конце – неопределённая; рара – делать, работать, работа, преодоление; рар – активность, преодоление, работа; рамы – могу; мра – усиливать; раiар – рождение, возрождение, начало, возникновение; раijjiар – объединение, покорение, создание союза; gpaijjiapg, gpaiapg – высший руководитель, командующий, царь, король, раджа, князь;

ри – кривой; rиrи – кривее; rиr (рир) – кривь, кривость, кривизна; лиричкэ – ребро, бимс, шпангоут; риллир – узел, плетенье, вязанье, ткачество; рира – искривлять, кривить; ри-лыbbыл – кривое бревно;

лы – длинный; лылы – длиннее; лыл – длина, нить, волос; лылja, лыijjiыл – коса, канат, трос; лыiыл – кольцо, колечко, окружность, орбита (bgы-лыiыл, bgыылыiыл); лыччыл – спираль; bлыiылb– тор, лыbы (прил.), лыbbыл (сущ.) – лежень, балка, лага, бревно, окладной брус (бревно); лыva – река, речка, ручей (длинный); bыiллiыb – вытянутый тор;

ла – линия, линейность; лала –параллельность, признак параллельности; лал – график, схема; лаiал – точка пересечения, угол, вершина угла, точка симметрии; лaia – окончание, конец, законченность; паллап – чертёж, черчение; паллап-ра – чертить, вычерчивание; ga-паллап – конструкционное и архитектурное черчение; рила – кривая линия; рыла – прямая линия; лира – рисовать; лара – чертить;

ли – короткий; лили – короче; лил – короть, короткость, краткость, отрезок; лиiил – кольцо, окружность, обруч; лиiилU– браслет, перстень; лыjыл – узел, стык, соединение; чили, чиллич – отрезок, обрубок, чурка;

мы – сильный; мымы – сильнее; мым – сила; мыiым – энергия, мощь, элемент усиления; мыba – сильный человек (ba – человек); мыра – усиливать; рыммыр – усиление (отглаг. существ.);

ма – материя, атом; мама – молекула; мра, раммар – мочь, возможность, способность; мраiарм – сингулярность; gaммаg – высшая сила; gpaммapg – высшие способности, особые возможности; машэ – неодушевлённая материя; мажэ – одушевлённая материя; маttашэ – земля, грунт; ъ-маttашэ, чtа-ъъ – камень; маttам – металл; млаttалм – ковкий металл;

ми – слабый; мими – слабее; мим – слабость; миiим – элемент ослабления; мира – ослабить;

ны – внешний, наружный; ныны – видимый, броский, нетипичный; нын – внешность, внешний признак, фенотип; ныiын – характерный признак, типичность, особенность; Пины – оболочка, зона орбит, сфера, кора, скорлупа; лыны, ныiллiын – граница;

на – разграничение сред; нана - наiан – принцип приспособительности;

ни – внутренний; нини – срединный, сердцевинный; нин - ??; ниiин – центр;

wы – широкий, обширный; wыwы – шире; wыw – ширина; wыiыw – окрестность (около центра, вокруг центра), окружность, сфера; лыwыva (va – вода) – большая река; wыva – большое озеро, море;

wa – пространство; wawа – наблюдаемое; waiaw– центр сферы;

iи – узкий; iиiи – `уже; iиi – узость, узь, узина; i – центр, точка, начало; tиiиt – место, земля (окрестность); ((мtaiatм, taммat, – Земля (планета));

УЗЕЛКОВАЯ АЗБУКА

Вязание узелковых букв производится способом подвязывания шнурочков – букв к основному шнуру. Слова разделяются пробелом или для каждого слова подвязывается отдельный шнурочек, а уже к нему подвязываются буквы. Шнурочки для букв применяются двух размеров – короткие (примерно семь диаметров узла), и длинные (12 – 14 диаметров узла), причём для отличия звонкого на одном из его шнурочков (обычно на коротком) вяжется узелок. Система основана на том же делении азбуки на группы: краткие звуки вяжутся только короткими шнурочками (b – один короткий с узелком, п – один короткий; d – два коротких с узелком, t – два коротких; g – три коротких с узелком, к – три коротких; и т.д.); промежуточные звуки вяжутся короткими и длинными (ры – один длинный и один короткий с узелком; ри – короткий и длинный; лы – один длинный и два коротких с одним узелком; мы – два длинных и один короткий с уз.; ны – два длинных и два коротких с уз.); долгие звуки (v – один длинный с узелком, ф – длинный; h – два длинных с узелком, х – два длинных; и т.д.);

i – просто узелок (его концы не должны превышать трёх диаметров); w – рядом два соединённых узелка; ь – шнурочек с петелькой на конце; ъ – шнурочек с петелькой на конце, с продолжением после узелка;

Гласные звуки: ы – петелька с двумя длинными шнурочками (йотированные звуки отличаются от простых узелком на петельке); а – петелька с одним длинным шнурочком; э – петелька с коротким и длинным шнурочком; о – петелька с двумя короткими шнурочками; у – петелька с одним коротким шнурочком.

Пример пословного перевода

(1)У лукоморья - дуб зелёный. (2)Златая цепь на дубе том. (3)И днём и ночью кот учёный всё ходит по цепи кругом. (4)Идёт направо – песнь заводит, налево – сказку говорит. (5)Там чудеса – там леший бродит, 6. русалка на ветвях сидит; (7)там на неведомых-дорожках следы невиданных зверей. (8)Избушка там, на курьих- ножках, стоит без окон, без дверей. (9)Там лес и дол видений полны. (10)Там о заре прихлынут волны, на брег песчаный и пустой, (11) и тридцать витязей прекрасных чредой из вод выходят ясных, и с ними дядька их морской. (12)Там королевич мимоходом пленяет грозного царя, (13) а в облаках, перед народом, через леса, через моря, колдун несёт богатыря.

1. tэi(у) лари- (кривой- длинный) wava- (море) tнaiллiaнt (граница- берег) – мыgыbышу (сильное- высокое- толстое- дерево) hUh (зелёный). 2. Wэжэ (какой) ро-sоноiо (золото) чаллач (цепь) wdэ- (где?) нэi-(на) мышу (сильное дерево) dэ (там). 3. jэ(и) whэ(когда?)-sыiыs (день), jэ(и) whэ-zыiыz (ночью) bytуПкиь (животное- домашнее- маленькое- мягкое) wэжэ- (какой?) saga (ученый) dpa-хла (ходить долго) hah (настоящее время) jpэi(по) чаллач (цепь) wжэ(как?)-rиiиr (круг). 4. dра-hah (идёт) jpэi (на, по) wэdэ(куда?)-лэмэ (право) – жUллUж (песня, U– эмоциональная нагрузка) iар (начало), jрэi (на – динамичное) лэ (левый) – dUd(необычный, чудный, сказочный)-жUж (эмоционально рассказывать) жаллаж (говорить). 5. dэ(там) dUd-ja(чудеса, ja – множ. ч.) – dэ(там) dUd-baшу (сказочный лесной человек) dрахлахла (ходит долго) hah(наст. вр.), 6. dUd-bэva (сказочная водяная женщина) jэi(на) лачашуja (длинная часть дерева, много) киiик (место) bэ-ра-кэiэк (сидеть); 7. dэ(там) jэi(на) zэ(не)-sagaха (знания) wdэ(где?)-Плалаja (дорожках – ровный, длинный, много) Пtazаjа (следы – знаки на земле) wэжэja(каких?)- dUd-zэ-sина (сказочно-не-виданных) bydyja(зверей – животные, дикие, множ.ч.). 8. ПtaiatП-Пики (домик, избушка, Пки – маленький) dэ(там), нэi(на) Пики-чекеja (ножки; че, чэ – части тела; кэ – нижний) wэлэja(чьих?)-byфуtуja (куриных; животные, птицы, домашние), hah (наст.вр.) sta(стоит) чэi(без) sиППиs-ja (без прозрачных плоскостей), чэi(без) кэ (простое искусственное сооружение) zыППыz-ja-dра (непрозрачные плоскости для прохода) (или dpa-dwa – движение между двумя мирами) 9. dэ gyшуjaja (много деревьев, лес) jэ лыкиwа (долина) dUd-sинаjaнэvvэн (полный) 10. Dэ wэхэ- (когда?) раssар (заря) tрэi-dpavaja-hah (прихлынут) vaлыgы-рара-ja (или gлavvaлg-ja) (волны) gpai (на) Пta-tнаiллiaнt (берег) wэжэ(какой?)- Пta-Пки-чиja (песок) jэ нэффэн (пустой), 11. jэ коно (тридцать) ПэмыjagUUg чаbbач-рыры нирэi(из) vaja (вод) dpajasиsиU, jэ jэiiadaja (и с ними) Пэхэ-gpaiapgtэtwэжэ(какой?)- wava (морской). 12. dэ Прэi-gpaiapg (наследник короля) wжэ (как?)- tэi-dэi-dpa(мимоходом) hah (наст. время) tpa-мыррым (приближает с применением силы) wэнэ (кого?)- gaма-gpaiapg (грозного царя), 13. чэ nиэi(в) bUb(белый)- gыфиja (белые- высокие- лёгкие), spэi-gpэi (перед-над) wнэнэ (кем?) каbbак-ja (народом), gpэi (через, над) gyшуjaja(леса), gpэiwavaja (моря) dUd-baмыра (колдун) hahфарраф-gыvы-dpa (несёт) wэнэ (кого?) Пэмымы (муж- сильный- сильный).

Единый международный язык StarLang

Относится к разделу лингвистика