Мозг в самом деле  определенным образом "отделен" от окружающего мира тем, что он в этом мире является специфическим образованием со свойствами восприятия некоторых параметров окружающего и способностью воздействовать на некоторое окружение. Не более того. Это как раскаленная капля метала отличается от окружающего по некоторым параметрам, способна воспринимать окружающее за счет снижения своей температуры и воздействовать на окружающее, нагревая его. Но, попади он в более раскаленное окружающее и все будет наоборот. Не вижу какой-то проблемы в этом и противоречия со способностью мозга реагировать на окружающее. И, безусловно, капля неотделима от текущих вокруг нее взаимодействий, даже если бы оказалась в космосе. Она полностью принадлежит этому миру и на уровне микро-рассмотрения вообще с ним сливается.

При осознании не мозг выделяет сам себя из окружающего (мозг - всего лишь материальная среда процессов), а организация воспринимаемого, которая стала обладать свойством привносить свое отношение ко всему воспринимаемому и на этой основе направлять свои реакции в сторону того, что система оценивает как положительное для себя и изолируя отрицательное.

Вопрос не предполагает такой формулировки ответа, которая бы полностью прояснила для скрашивающего концепцию субъективизации.