http://www.psychoanalyst.spb.ru/articles/vamik-volkan/
По ссылке выше - статья, которая заинтересовала, а конкретно следующий фрагмент
В клиническом случае, который приводит Вамик Волкан в своей работе – «вернуть» нужно было невыносимые страдания пожилому человеку (надо понимать, что мы говорим о психологических процессах). И клиент не сразу нашел вариант, как это сделать так, чтобы близкий ему человек уцелел. По сути своей «вложение» – это психологическая защита от невыносимого страдания, от чувств, которые невозможно переносить. Вернуть их человеку, который является их источником, равносильно психологическому убийству – в данном клиническом случае фактически это было равносильно убийству, но клиент нашел замечательное решение, очень творческое, которое позволило ему уберечь отчима.
Вроде бы, речь о имевшем место быть идет в статье Волкана
«Массовые травмы (во власти «других»): особенности идентичности больших групп, передача травмы из поколения в поколение, «выбранные травмы» и их последствия»
Помогите, плиз, с поиском этой статьи. В переводе она вряд ли существует, в оригинале.