Ознакомьтесь с Условиями пребывания на сайте Форнит Игнорирование означет безусловное согласие. СОГЛАСЕН
ВХОД
 
 
Короткий адрес страницы: fornit.ru/6043

Чтобы оставлять сообщения нужно авторизоваться.

Оригинальное сообщение от Constryctor 2011-01-09 18:31:02

Похитители хороших слов.

На волне толерантности произошло похищение хороших слов.
Похитили такие слова как:
досуг. Теперь это слово обозначает "сексуслуги"
Происходит похищение слова "интеллигенция" теперь его будут воспринимать как "либеральная интеллигенция", западники.
Похитили слово "Шансон". Теперь это слово все чаще обозначает матерый блатняк. Не смотря на то, что шансон вмещает в себя и другие стили музыки помимо блатняка.
Как бороться с похищением хороших слов нехорошими людьми?


Комментарии:
Constryctor
личная фото-галерея


2011-01-09 19:17:01

Я задавал этот вопрос в ЖЖ Вассермана. Вот что он ответил


При необходимости -- уточнять: например, сейчас принято говорить "русский шансон" о блатняке и "французский шансон" о классическом стиле. Но чаще можно вовсе не обращать внимания. 


Но, ИМХО, это будет постоянно меняться.



Чтобы оставлять комментарии нужно авторизоваться.