Страница /diary/topic.php?id=510 есть в индексе, но, возможно, была изменена.
Если нет, просто закрой окно.
Пояснение:
На сайте есть полнотекстовый поиск, для которого используется процесс индексации страниц.
Если содержимое страницы изменилось, следует запустить переиндексацию такой страницы.
Процесс переиндексации сначала удаляет все данные по странице в индексе и потом заново индексирует ее, так что запускать переиндексацию можно без опасений.