>>нет такой силы в нашем мире, которая бы не экранировалась

экранировать - значит поглощать то, что передает силу, значит на пути силы поставить поглощающий или отражающий материал. Например, электромагнитное излучение экранируется материалами, отражающими или поглощающими фотоны. Но не самими фотонами.

Так же и гравитационное взаимодействие для экранирования требует то, что способно перекрыть это воздействие. Но масса не является экраном точно по той же причине, что свободные эм.кванты не являются экраном для электромагнитного излучения.

Пытаться описать явление за счет рассмотрения только ее метрики (степеней свободы или "измерений"), а не того, что именно порождает эту метрику - не корректно методологически (объяснять явление умозрительными абстракциями, чем и является метрики взаимодействий).