Поиск по сайту

Относится к разделу Самостоятельное обучение

Самостоятельное изучение иностранного языка

 

Самостоятельное изучение иностранного языка грозит некоторыми негативными последствиями, характерными для попыток формирования любых поведенческих навыков без проверки их адекватности реальности. Есть легенда, что А. Пушкин, обладавший исключительно цепкой памятью, поспорил с друзьями, что выучит английский язык за несколько дней и исчез из общества на это время. Его ждали с нетерпением, зная, что просто так эксцентричный поэт ничего не обещает, и вот, Пушкин появляется на публике, свежий и довольный. С улыбкой приступает к проверке, окруженный теми, кто в совершенстве знал язык. Его просят что-то прочесть в английской книге и он в самом деле бегло читает, но.. никто не понимает, что за диковинные звуки он издает. Его просят сказать что-нибудь по-аглицки, и опять эти смешные звуки. Но самое чудное, что он правильно переводит прочитанное. Стали разбираться. Оказывается, он просто произносил слова и их сочетания настолько странно и по-своему, что его акцент невозможно было разобрать. Ведь он совершенно не знал, как именно они должны произноситься правильно.

 

В самом деле, набор примитивных фонем, который формируется у каждого в определенный период развития слуховых зон, оказывается фиксированным на всю жизнь, а новые фонемы требуется научиться распознавать косвенно, а также и произносить. В критический период созревания слуховых зон обеспечивается легкость манипуляции только теми языками, которые были на слуху, с другими возникают проблемы, проявляющиеся в характерном акценте, что достаточно индивидуально. Поэтому при самостоятельном изучении иностранного языка просто необходимо обеспечить периоды такой проверки произношения и результатов его закрепления.

 

Учитывая, что изучение иностранного языка, фактически, предполагает и изучение той части культуры, что затрагивается актуальностью обучения, то, кроме произношения еще требуют проверки и особенности построения предложения в различных ситуациях.

Сегодня уже наработаны методики успешного освоения иностранного языка, предлагаемые на на сайте langformula.ru, где существует рейтинговая подборка онлайн-ресурсов, посвященных этому занятию.



Опубликовано: 2015-12-09



Яндекс.Метрика